Translate

terça-feira, 17 de junho de 2014

29. A palavra de Camille Flammarion



pg. 16  de
‘Deus na Natureza’ de Camille Flammarion
(6ª Edição FEB - 1990)
-Tradução de Manuel Quintão-

            “Pensamos que o único meio eficaz de combater o negativismo contemporâneo é voltar contra ele o materialismo científico e utilizar as suas próprias armas para derrotá-lo. 

            Esse discrime compete antes à Ciência que à Filosofia.

            A Ideologia, a Metafísica, a Teologia, mesmo a Psicologia, dele se afastaram quanto possível. Nós não razoamos com palavras, mas com fatos.

            As verdades significativas da Astronomia, da Física e da Química, como da Fisiologia, são, de si mesmas, as defensoras intrépidas da realidade essencial do mundo.

            Por mais difícil que à primeira vista pareça a refutação científica do Materialismo contemporâneo, nossa posição é belíssima, desde que nos colocamos no mesmo plano dos nossos adversários. E nesta guerra eminentemente pacífica, estamos de antemão seguros da vitória.

            Basta-nos, com efeito, de vez que o inimigo está em falsa posição, descobrir a fraqueza dessa posição e desequilibrá-lo.”






Nenhum comentário:

Postar um comentário