Translate

sábado, 24 de maio de 2014

3. O pensamento de Camille Flammarion



pgs. 47  de
Sonhos Estelares’ de Camille Flammarion
(Edição FEB – 1941)
-com tradução de Arnaldo S. Thiago-



            “O ideal e o sentimento fazem parte do domínio do pensamento, tanto quanto a razão.
           
            É fazer caminho errado suprimi-los e é ao mesmo tempo, fazer o jogo dos reacionários que aproveitam largamente desse erro. Pretender que a ciência demonstra a não existência de Deus e da alma, é fazer uma afirmativa anticientífica. A educação sem ideal, sem responsabilidade, desprezando a consciência, proclamando direitos sem deveres, é tão errônea como a do catecismo que ensina a criação de Adão e Eva, a tentação da serpente, o dilúvio universal, a encarnação de Deus, a Virgem-mãe, a ressurreição, a ascensão de Jesus à direita de Deus seu pai, a ressurreição de nossos corpos (artigos de fé que não podem, sem heresia, ser interpretados como símbolos e devem ser aceitos ao pé da letra)...”




Nenhum comentário:

Postar um comentário