Primeiras publicações da obra de Kardec no Brasil...

Publicações

da obra de Kardec

Reformador (FEB)  em 10.1946

            “O Brasil foi um dos primeiros países em que traduziram e publicaram as obras de Allan Kardec. Isto se verificou através da Casa Garnier, em 1875, diante dos direitos autorais concedidos para uma edição.

            Encarregou-se da tradução o nosso saudoso companheiro Dr. Travassos, trabalhador dos mais dedicados naquela época difícil e angustiosa.

            Alguns anos depois fundando-se a FEB, os direitos autorais lhe foram cedidos, direitos esses que ela registrou aqui no Brasil, de acordo com o Código Civil e com a Convenção Internacional, para a língua portuguesa, renovando-os sempre, como o exige a lei, a fim de que tais monumentos jamais pudessem ser publicados com deturpações, como sói acontecer com as obras que caem no domínio público.”